机械类常用英语：锻铸造关连用语

accretion炉瘤acidconverter酸性转炉

acidliningcupola酸性熔铁炉acidopen-hearthfurnace酸性平炉

aerator松砂机airsetmold常温自硬铸模

airlessblastingcleaning离心喷光allcoremolding集合式铸模

allrounddieholder通用模座assemblymark铸造合模记号

backpouring补浇注backingsand背砂

basebullion粗金属锭basepermeability原砂透气度

belling压凸billet坏料

bleed漏铸blocker预锻模膛

blocking粗胚锻件blowhole铸件气孔

boarddrophammer板落锤bottompourmold底浇

bottompouring底注boxlessmold脱箱砂模

break-offcore缩颈砂心brickmolding砌箱造模法

buckle剥砂面camber错箱

camlachiecramp铸包castblade铸造叶片

castingflange铸造凸缘castingonflat水平铸造

chamottesand烧磨砂charginghopper加料漏斗

cleaningofcasting铸件清理closed-dieforging合模锻造

corecompound砂心黏结剂coretemplate砂心模板

corevent砂蕊排气孔cornergate压边浇口

counterblowhammer对击锻造counterlock止口镶嵌方式

depression外缩凹孔dieapproach模口角度

drawout锻造拔长drawplate起模板

drawspike起模长针dummying预锻

embeddedcore加装砂心erosion冲砂

fettling铸件清理fillingcore埋入砂心

~

fillingin填砂filmplay液面花纹

finishingslag炼後熔渣flashgutter锻模飞边槽

flaskmolding砂箱造模forgingroll辊锻机

formboard进模口板gutter锻模飞边槽

hammerman锻工headingmachine顶镦机

impacter卧式锻造机inblockcast整体铸造

ingot铸锭ingotblank铸坯

inlaycasting镶铸法investmentcasting失模铸造

isothermalforging恒温锻造loosepiece木模活块

moldingpit铸模地坑pouringprocess浇注法

recasting重铸rollforging轧锻

rolledsurface轧制表面roughsand粗砂

roughingforge粗锻sandcrushing塌箱

seamlessforging无缝锻造separate分离

shave崩砂shrinkagefit收缩配合

shutheight闭合高度sievemesh筛孔

sinteringofsand铸砂烧贴slag熔渣

slaginclusion夹渣stickness黏模性

striplayout带状胚料排样法tapcasting顶注

topgate顶注浇口unworkedcasting不加工铸件

upender翻转装置upending顶锻

uphillcasting底铸whitecastiron白口铸件

accretion炉瘤acidconverter酸性转炉

acidliningcupola酸性熔铁炉acidopen-hearthfurnace酸性平炉

aerator松砂机airsetmold常温自硬铸模

airlessblastingcleaning离心喷光allcoremolding集合式铸模

allrounddieholder通用模座assemblymark铸造合模记号

backpouring补浇注backingsand背砂

basebullion粗金属锭basepermeability原砂透气度

belling压凸billet坏料

bleed漏铸blocker预锻模膛

blocking粗胚锻件blowhole铸件气孔

boarddrophammer板落锤bottompourmold底浇

bottompouring底注boxlessmold脱箱砂模

break-offcore缩颈砂心brickmolding砌箱造模法

buckle剥砂面camber错箱

camlachiecramp铸包castblade铸造叶片

castingflange铸造凸缘castingonflat水平铸造

chamottesand烧磨砂charginghopper加料漏斗

cleaningofcasting铸件清理closed-dieforging合模锻造

corecompound砂心黏结剂coretemplate砂心模板

corevent砂蕊排气孔cornergate压边浇口

counterblowhammer对击锻造counterlock止口镶嵌方式

depression外缩凹孔dieapproach模口角度

drawout锻造拔长drawplate起模板

drawspike起模长针dummying预锻

embeddedcore加装砂心erosion冲砂

fettling铸件清理fillingcore埋入砂心

~

fillingin填砂filmplay液面花纹

finishingslag炼後熔渣flashgutter锻模飞边槽

flaskmolding砂箱造模forgingroll辊锻机

formboard进模口板gutter锻模飞边槽

hammerman锻工headingmachine顶镦机

impacter卧式锻造机inblockcast整体铸造

ingot铸锭ingotblank铸坯

inlaycasting镶铸法investmentcasting失模铸造

isothermalforging恒温锻造loosepiece木模活块

moldingpit铸模地坑pouringprocess浇注法

recasting重铸rollforging轧锻

rolledsurface轧制表面roughsand粗砂

roughingforge粗锻sandcrushing塌箱

seamlessforging无缝锻造separate分离

shave崩砂shrinkagefit收缩配合

shutheight闭合高度sievemesh筛孔

sinteringofsand铸砂烧贴slag熔渣

slaginclusion夹渣stickness黏模性

striplayout带状胚料排样法tapcasting顶注

topgate顶注浇口unworkedcasting不加工铸件

upender翻转装置upending顶锻

uphillcasting底铸whitecastiron白口铸件