传统园林在现代小区景观设计中的应用

摘要：结合多年的园林设计实践，文章分析了我国小区景观设计中存在的主要问题，分析了小区景观设计的发展趋势，最后对中国传统园林在现代小区中的应用进行了深入地探讨。

关键词：中国传统园林；现代居住小区；景观设计

我国居住小区景观设计大致经历了以下几个阶段：解放初期，普遍受美国“邻里单位”设计理论的影响；50年代中期，受原苏联规划理论的影响，采用了居住区–街坊的规划方式；上世纪60年代，则采用一条街的布局形式，该布局虽然方便了居民的生活，但同时也带来居住环境的恶化。70年代后期，在设计中加强了绿化的分量，理论上形成居住区——居住小区——住宅组团的规划结构；80年代，在小区景观设计中刮起了一股欧陆风情之风，人居景观设计表现出明显的盲目模仿特征，此时设计者并没有真正认识到人居环境景观创建的内涵；进入90年代后，景观设计出现了明显的变化，在设计中贯彻“以人为本”的思想，景观开始关注人们不断提升的审美需求，同时强调景观与自然相结合，提倡简约明快的设计风格，呈现出多元化的趋势。

经过近60多年的摸索和发展，我们逐渐认识到，要想创造出具有很强生命力的小区景观设计作品，脱离“本土精神”和“地域文化”的设计是行不通的。在现代小区景观设计中应当运用当代的科学技术手段和西方先进的居住景观理论，融合我国传统的造园经验和园林材料，创造出既符合现代人居住，又具备中国历史文化内涵的空间场所，这才是“具有中国特色的现代居住景观”，这也是我国小区景观未来发展的主流趋势。

1我国小区景观设计存在的问题

1.1景观设计重形式、轻功能

目前许多小区的园林景观，从设计到营造都未充分考虑“功能第一”的原则，如居民的活动、休闲、游憩、停车等基本功能的缺乏考虑，景观营造侧重于外在形式的美观表现，惊叹于设计图纸平面图案的美妙绝伦，使“景观”成为“仅观”，参观的作用代替了园林参与性、共融性的功能和作用。

1.2景观设计重气势、轻成本

一些小区的园林景观为追求表面的美观和气势以达到促销的目的，不惜重金追新求异。例如，在一些小区中营造的大体量水景，当水景开放时场景非常壮观，然而却没有充分考虑增加的投资成本，增加了购房者的房款支出，同时后期高昂的物业管理费用也使得当时壮观的场景一去不复还。

1.3景观设计重人工、轻自然

小区景观设计没有与周围的环境和本身的地理条件联系起来。一些现代居住小区为了增加建筑密度和容积率，设计时往往将小区中非常难得的自然条件如山体、水系等加以推平、填埋和改造，使得原有的天然石块被移走，原有的涓涓细流泉水被填平，原有肥沃的表土连着野花用洗过的砂砾覆盖，取而代之的是一些外来的树木花草创造的植物景观……，这样的“人造的天堂”实际上是破坏了自然面貌，造成与四周极不协调的“风景污点”，自然美和生态性极差。

1.4景观设计重模仿、轻个性

目前，很多小区景观都有一种似曾相识之感，各地的景观趋于雷同，缺乏个性。景观设计是一门高度综合性的专业，它最终将以空间景观的视觉形式展现给人们，使人可以享受其中的艺术产品。同所有门类的艺术一样，创新是其生命力的源泉，简单模仿抄袭则是一种短期行为。因此，要避免“特色危机”，景观设计师必须保持清醒的意识，对所处的环境和地方文化要有深刻独到的理解并融入设计，同时认真分析地块、谨慎开发，依居地块的特征来做策划，设计才不会雷同；重视和挖掘历史人文以及本土文化，把握人们的精神需求，以创新理念塑造出体现本土文化人文生活环境，使业主真正回归“心灵家园”。简言之，设计要有自己的思想，才有灵魂，才具备个性。

2小区景观设计的发展趋势

2.1设计理念的生态性发展

人性化、生态化的设计理念将引领21世纪住宅景观的设计。生态园林景观在设计观念上强调“以人为本”，追求“生态平衡”，建筑、人、环境相结合的“天人合一”的理念。因此，在生态园林景观中不单纯追求大片中央绿地，而更强调推窗见绿、出门观景、进园闻香的自然生态环境，景观设计要尽量体现自然之美，充分发挥和利用自然的优势，让自然的本原的东西发挥作用，做到草坪可憩、林中可游、水溪可亲，真正营造出“苔痕上阶绿，草色入帘青”的自然境界。

2.2设计主题的多样化追求

由于小区所在地理位置、居民嗜好、居住文化均具有多样化的要求，因此，不同的小区景观在设计主题方面将会出现多样化的发展趋势。主题多样化的设计将直接导致环境景观的艺术性呈现多元化发展的态势。

2.3景观文脉的延续性营造

居住区环境文化氛围的营造，在实际操作中将更加注重居住区所在地的自然环境及地方建筑景观的特征，挖掘并提炼和发扬所在地域的传统历史文化，同时兼顾环境文化的丰富性、多元性与连续性，使现代人居景观环境具有高层次的文化品位与特色。强调并突出居住环境景观文脉的延续性是创造小区景观特色的一个非常重要的手段。

2.4传统家园景观的再重视

中国传统园林被世界誉为“世界园林之母”。中国造园艺术对世界园林特别是对日本、欧洲园林影响极大，从十七世纪直至今日，这种影响有增无减。中国园林中的家园传统造景手法可思可用，可观可游，既可脱凡俗，又能使游人置身其中而不损园林之神貌，这种住宅景观以其独有的魅力为世界各国人士所好。这是先人为我们留下来的宝贵财富，它在我国未来居住景观设计中将重新受到设计者们的高度重视。

3中国传统园林在小区景观设计中的传承与发扬

中国传统园林源远流长，经过数千年发展，已形成风格各异的多个流派，技艺精深，内涵丰厚。中国现代居住小区景观设计不能脱离民族的文化背景和居住习惯。继承和发扬中国传统的园林艺术，是小区景观设计发展的健康之路，也是水到渠成的必然结果。

4结语

小区景观设计发展至今，中国传统园林的借鉴和运用仍然具有强大的生命力，它在现代居住区园林景观建设中完全可以得到全新的诠释和发展。我们可以相信，一门新的富有中国传统文化特色的景观设计学将在现代景观建设的发展中逐渐充实、完善和成熟。因景生境，景观无所不在的人居美好环境将是园林设计工作者追求的目标和境界。